切削液都需要與水混合使用，切削液兌水并不是簡單的把水和切削液混合起來，在混合的過程中要遵循一些規則才能更好的使用切削液，使切削液的性能達到最佳狀態，本文注意介紹切削液在兌水過程中要注意哪些事情。
1、應該將油液倒入盛有水的桶，不可將水倒入盛有油的桶。如果是硬水的話，必須在加入油液前加入軟化的化學品。
2、先算出水溶性油所需量，然后逐漸地加入水中，當加入時，保持攪拌狀態，直至全部倒入。從頭到尾正確的攪拌技術是上下翻轉運動，而不是旋轉運動。當用操作平板槳來攪拌小量液體時，以慢速度攪拌較適當。因激烈翻轉會導致乳化液不穩定，所以，必須緩慢混合。切記：一定是把水溶性金屬加工液油液加入水中，不可把水加入水溶性金屬加工液油液中。　　
3、用作水溶性加工液的水的硬度有一定的標準，測量無機鹽能溶解在水中的數量，這種無機鹽能與肥皂反應，產生浮渣，這些無機鹽亦與水溶性金屬加工液反應導致乳化劑分解，直至使金屬加工液失去潤滑作用。因而，不可用硬度較高的水用作水溶性金屬加工液。理想狀態是用軟水來配制水溶性金屬切削液。據報導，現代的水溶性金屬切削液被設計成能與中度硬水混合使用。